Свидетельство о смерти для Тайваня
Консульская легализация свидетельства о смерти для Тайваня состоит из пяти этапов: снятие нотариальной копии, нотариальный перевод, заверение в Министерстве юстиции РФ, в Министерстве иностранных дел РФ и посольстве Тайваня в Москве.
Консульская легализация свидетельства для Тайваня
В каком порядке выполнять легализацию:
- Нотариальная копия.
Консульская легализация начинается со снятия нотариальной копии. С оригиналом свидетельства о смерти и паспортом вам нужно обратиться к ближайшему российскому нотариусу. Если вы находитесь за границей, отправьте нам оригинал курьерской службой, мы сами снимем копию.
- Нотариальный перевод.
Для Тайваня документы необходимо переводить на китайский традиционный язык. Мы переводим текст свидетельства о смерти, отметки нотариуса, все печати и подписи. Затем переводчик относит перевод нотариусу и ставит подпись в его присутствии. Нотариус сшивает копию и перевод вместе и заверяет подпись переводчика на документе. Правильность перевода нотариус разумеется не проверяет, поэтому обращайтесь в проверенные бюро переводов или сразу к нам. Мы даём 100% гарантию, что документы примут в Тайвани. Заказать перевод.
- Заверение в Минюст РФ.
Свидетельство о смерти подаём на заверение в Министерство юстиции РФ в Москве. Сотрудники Минюста проверяют подлинность подписи и печати нотариуса. Срок проверки — 5 рабочих дней, не читая день подачи документов. Государственная пошлина отсутствует. Ниже показано, как будет выглядеть дополнительный лист с заверением.
- Заверение в МИД РФ.
Затем Консульский департамент Министерства иностранных дел РФ в Москве заверяет свидетельство для дальнейшей легализации в посольстве. Государственная пошлина 350 рублей за документ. Срок — 10 рабочих дней. Вам вернут документ вот с такими отметками в левом верхнем углу:
- Заверение в посольстве Тайваня.
В посольстве Тайваня в Москве проверка занимает 2-3 рабочих дней. Консульский сбор 15 долларов. Если документ прошел проверку, на первую страницу подошьют дополнительный лист с заверением:
Сколько стоит легализация свидетельства для Тайваня
Примерная стоимость ~ 13-14 тысяч рублей, из чего она складывается:
- Нотариальные услуги по заверению копии документа от 60 до 100 рублей, 1-2 рабочих дня.
- У Минюста пошлина отсутствует, срок 5 рабочих дней.
- Пошлина МИДа РФ 350 рублей за документ, срок 10 рабочих дней.
- Консульские сборы посольства Тайваня 15$ за документ, срок 2-3 рабочих дня.
- Наши услуги по проверке, подготовке, переводу на китайский традиционный и подаче документов в инстанции согласно прайсу.
Компания Документ24 избавит вас от необходимости ходить по инстанциям и заверять документы, мы самостоятельно сделаем профессиональный перевод на китайский язык, заверим его у нотариуса, в Минюст, МИД и посольстве Тайваня без вашего личного присутствия и доверенности. Оставьте свою заявку в форме ниже и наш эксперт позвонит вам.

Анастасия
Перушкова
Эксперт по легализации документов
Мы работаем!
Короткая ссылка на статью: https://blog.document24.ru/?p=30814