Справка об отсутствии брака для ОАЭ

Справка об отсутствии брака для ОАЭ обычно требуется женщинам, которые собираются замуж за иностранца. На нашем блоге есть отдельная статья, посвященная этой теме — Как зарегистрировать брак в Дубае. Рекомендую вам ознакомиться с ней, чтобы понять какие документы, помимо справки о незамужестве, могут потребоваться при регистрации брака в ОАЭ.

Содержание:
1. Порядок легализации.
2. Вопросы легализации.
3. Стоимость легализации.
4. Сроки легализации.
5. Услуги легализации.

Порядок легализации справки для ОАЭ

Как проходит консульская легализация справки об отсутствии брака для Эмиратов:

Нотариальная копия.
Нотариусы есть в любом городе России, поэтому сложностей не возникнет. Выглядит нотариальная копия таким образом. Справа сверху стоит отметка “копия”, и ниже штамп и подпись нотариуса, которые подтверждают, что копия соответствует оригиналу документа.

Теперь оригинал справки можно отложить, потому что в дальнейших этапах консульской легализации он не понадобится.
Нотариальный перевод на арабский язык.
Затем дипломированный переводчик выполняет перевод. Рекомендую вам делать перевод в нашей компании, так как мы легализуем документы в посольстве ОАЭ каждый день на протяжении уже 6 лет и знаем все формулировки и требования, которые позволят заверить документ без проблем.

Требования к переводу документов для ОАЭ постоянно меняются, поэтому мы сделали отдельную статью на эту тему «На какой язык перевести документы для ОАЭ».
Заверение в Минюст РФ.
Министерство юстиции заверяет документы в течение 5 рабочих дней. Дополнительные документы для заверения не требуются. Государственной пошлины нет. В Минюсте к нотариальному переводу прошивается отдельный лист со штампом, подписью и печатью.
Заверение в МИД РФ.
После заверения документов в Минюст, документы нужно отнести за заверение в МИД РФ, предварительно оплатив в банке государственную пошлина 350 рублей. Срок заверения в МИДе составляет 10 рабочих дней. В МИДе на обратной стороне листа ставится вот такая отметка.
Заверение в посольстве ОАЭ.
Ничего сложного в заверении справки в посольстве ОАЭ нет. Достаточно принести сам документ, дополнительные бумаги не требуются. Единственная сложность, которая может возникнуть, это оплата пошлины онлайн.
Заверение в MOFA UAE.
Этот этап легализации завершающие и его можно пройти только в Эмиратах. У нас нет представительства в этой стране, поэтому услуг по заверению в МИДе ОАЭ мы не оказываем. Подайте документы самостоятельно, через знакомых, родственников или специальные эмиратские компании, оказывающие такие услуги.

Вопросы легализации справки для ОАЭ

Справку об отсутствии брака также называют справка о незамужестве или справка о несостоянии в браке. Официальное название документа – справка об отсутствии факта государственной регистрации брака.

Получают такую справку в ЗАГСе по месту прописки. Вы можете сделать это самостоятельно, попросить родственников получить справку за вас или обратиться за помощью к специалистам нашей компании. У нас есть услуги по истребованию документов даже из региональных инстанций. Оставить заявку.

Стоимость легализации справки для ОАЭ

Для оформления справки об отсутствии брака нужно подготовить около 13 тысяч рублей. В эту стоимость входят наши услуги по проверке, подготовке, переводам и подаче документов в российские инстанции, нотариальные услуги по заверению копии и перевода, государственные пошлины Минюста и МИДа, а также тарифы посольства ОАЭ. Курьерские пересылки расчитываются отдельно.

Сроки легализации справки для ОАЭ

Справка об отсутствии брака для ОАЭ легализуется 1,5-2 месяца без учета пересылки документов. Пересылка документов осуществляется только курьерскими службами, так как сохранность документов для нас играет большую роль. При заказе услуг, эксперт сообщит вам сроки доставка до вашего города.

Услуги легализации справки для ОАЭ

Если у вас нет возможности приехать в Москву для прохождения консульской легализации, обратитесь в нашу компанию. У нас особый подход к каждому клиенту, удобная система отслеживания и адекватные цены. По окончанию легализации мы снова заказываем курьерскую службу и отправляем вам готовую легализованную справку о несудимости и её оригинал.

Для заказа услуги, оставьте свой вопрос в форме ниже.