Рождение ребенка в ОАЭ
Вы правильно сделали, что заглянули на наш блог. Рождение ребенка в Дубае требует определенных знаний. Мы расскажем можно ли родить ребенка в Дубае без отца, чтобы не возникло проблем с законом, и чтобы вы могли спокойно открыть резидентские визы своим детям, а также затронем тему оформления свидетельства о рождении для ребенка.
Содержание:
1. Как законно родить ребёнка в ОАЭ.
2. Последствия рождения детей вне брака.
3. Как оформить свидетельство о рождении ребёнку.
4. Ответы на частые вопросы.
Как законно родить ребенка в ОАЭ
Если у вас есть молодой человек или гражданский муж, отношения с которым не зарегистрированы, нужно срочно зарегистрировать брак. Если вы оба граждане России, то вы можете пожениться в Дубае или в Абу-Даби в российском посольстве или консульстве, либо в России в любом ЗАГСе. После этого обязательно нужно легализовать свидетельство о браке.
Если вы — мать-одиночка без мужа и отца детей, вам нужно рожать не в Дубае, а в любой другой стране, в которой не такие строгие законы по отношению к внебрачным детям.
Последствия рождения детей вне брака
По закону ОАЭ рождение детей вне брака уголовно наказуемое преступление. Допустим, вы рожаете в госпитале ОАЭ и у вас нет свидетельства о браке. В этом случае госпиталь сообщает в полицию, и, сразу после выписки из госпиталя, полиция забирает вас, сажает в тюрьму и через некоторое время депортирует обратно на родину. Давайте разберем несколько ситуаций из нашей практики:
Как оформить свидетельство о рождении ребёнку в ОАЭ
Если соблюдены все законы, после родов в эмиратском госпитале вам дадут справку о рождении на арабском языке. После этого у вас будет около 30 дней, чтобы окончательно определиться с именем и получить свидетельство о рождении. Свидетельство на английском и арабском нужно получать Министерстве Здравоохранения (в госпитале Al Baraha) и заверять в МИД Арабских Эмиратов. Второй вариант – можно получить российское свидетельство через консульство РФ в Дубае. Рассмотрим оба варианта.
Рубрика “Вопрос эксперту”
- “У меня скоро родится ребенок, мой муж локал эмирати. Скажите, могу ли оформить моему ребенку российское гражданство? Очень переживаю, хотелось бы, чтобы мы нормально могли потом вместе ездить в Россию в гости к родственникам” Марина, Дубай
Добрый день, Марина. Оформление российского гражданство производится в Генеральном консульстве России. Обратитесь туда напрямую, чтобы узнать какие нужны документы.
- “Я работаю в Дубае, сейчас жду ребенка и рожать планирую в Дубае. Скажите, как я могу потом оформить ребенку резидентскую визу или он автоматически будет вписан в мой паспорт?” Гульнара, Дубай
После рождения ребенка у вас будет 120 дней для того, чтобы оформить ему резидентскую визу. В случае просрочки этого периода за каждый день пребывания ребенка в Дубае будет начисляться штраф около 100 дирхам в день.
Что нужно сделать:
1) Обратитесь в Typing office чтобы заполнить анкету (application form).
Документы:
– Паспорт ребенка (если он не вписан в ваш паспорт).
– Свидетельство о рождении (оригинал + копия) легализованное, заверенное в МИД ОАЭ.
– Свидетельство о браке (оригинал + копия) легализованное.
– 3 фотографии (как на паспорт).
– Ваша копия паспорта (если вы будете являться спонсором визы).
– Копия трудового контракта или справка о зарплате с работу (salary certificate).
2) Сдайте документы и анкету в Иммиграционную службу ОАЭ и оплатите пошлины. Официальный сайт GDRFA.
3) Готовая виза вместе с паспортом придет вам домой через курьерскую службу. - “Решила рождать в России, больше доверяю нашим врачам. Скажите, как потом правильно оформить свидетельство о рождении, чтобы его приняли в Дубае?” Елена, Дубай
Добрый день, Елена
Российские документы должны проходить процедуру консульской легализации в Москве. Чтобы вам было проще, вы можете воспользоваться услугами нашей организации. Мы делаем все от А до Я. Сначала оформляем нотариальный перевод на арабский или английский язык, потом идет этап легализации в Министерстве юстиции России и Министерстве иностранных дел РФ и в конце заверяем в посольстве Арабских Эмиратов. У нас на блоге вы можете ознакомиться с образцом правильно легализованного свидетельства о рождении для Дубая.
У вас тоже есть вопросы? Напишите их внизу этой статьи, мы постараемся помочь вам в легализации и оформлении документов для Арабских Эмиратов.

Екатерина
Маракулина
Эксперт по легализации документов
Мы работаем!
Короткая ссылка на статью: https://blog.document24.ru/?p=3851