Протокол испытаний для Китая
Сейчас для Китая ставится штамп апостиль. В этой статье для вашего сведения мы оставляем старый способ легализации документов с заверением через Минюст, МИД и консульство Китая. Эти образцы наглядно покажут, чем старое оформление отличается от современных требований.
Протокол испытаний представляет собой документ, который отражает результат проведения экспертизы продукции для выявления соответствия нормативным документам. В России протокол испытаний используют чаще всего для получения сертификатов, в нашем же случае мы легализовали протокол испытаний для экспорта товаров в Китай.
Содержание:
1. Порядок легализации.
2. Стоимость легализации.
3. Сроки легализации.
4. Услуги легализации.
Порядок легализации
Этапы консульской легализации протокола испытаний для Китая:
Нотариальная копия.
Процедура консульской легализации начинается со снятия нотариальной копии. Вы можете отправить нам оригинал документа и мы сделаем этот этап самостоятельно. Или отправьте нам нотариальные копии, но в этом случае прежде чем идти к нотариусу обратите внимание, что на документах должны быть печать выдавшей организации и подпись сотрудника. А также заверяйте копии у самого нотариуса, а не временно-исполняющего, так как в базе Минюста может не оказаться образцов печати и подписи ВРИО, и для уточняющего запроса потребуется еще 3-4 недели.
Нотариальный перевод.
Для посольства Китая документы необходимо переводить на китайский язык, это требование посольства. Перевод выполняется нашим дипломированным переводчиком, а нотариус заверяет его подпись на переводе.
Заверение в Минюст РФ.
Сделать этот этап можно только в Москве, так как региональные Министерства юстиций не уполномочены на это. В Минюст РФ нужно сдать нотариальный перевод протокола испытаний, прошитый нотариусом к нотариальной копии. В Минюсте проверяют подпись нотариуса, поэтому дополнительные документы не требуются.
Заверение в МИД РФ.
Этот этап по тем же причинам можно сделать только в Москве. В МИД РФ необходимо сдать нотариальную копию протокола, заверенную в Минюсте, и квитанцию об оплате пошлины.
Заверение в посольстве Китая.
Таким образом выглядит последний лист протокола испытаний, легализованного в посольстве Китая. На этом процедура консульской легализации в России завершена.
Стоимость легализации
В посольстве Китая есть на выбор несколько возможностей срочного и не срочного заверения: выдача готовых документов на следующий день, через 2 рабочих дня и через 5 рабочих дней.
Срок оформления | Для граждан РФ | Для граждан КНР | Для юр. лиц (организаций) |
---|---|---|---|
Не срочное заверение: через 5 рабочих дней | 1538 руб. | 513 руб. | 3075 руб. |
Срочное заверение: через 2 рабочих дня | 3280 руб. | 2255 руб. | 4818 руб. |
Срочное заверение: на следующий рабочий день | 4100 руб. | 3075 руб. | 5638 руб. |
Консульская легализации протокола испытаний в компании Документ24 стоит в 10-12 тысяч рублей. В эту стоимость входят нотариальные услуги (заверение копии и перевода), пошлины Минюста и МИДа, пошлины китайского посольства, а также наши услуги по проверке, подготовке, переводам и подаче документов в российские инстанции. Отдельно рассчитываются услуги курьерских служб.
Сроки легализации
Нотариальный перевод на китайский язык – 1-2 рабочих дня.
Заверение в Минюст РФ – 5 рабочих дней.
Заверение в МИД РФ – 10 рабочих дней.
Срок оформления в посольстве Китая зависит от оплаченной пошлины.
Протокол испытаний для Китая будет готов через 2,5 – 3,5 недели. Если вы находитесь в регионах России или за границей, прибавьте срок пересылки документов, так все этапы легализации необходимо проходить в Москве.
Услуги легализации
Китай не входит в список стран, подписавших Гаагскую конвенцию, поэтому нужно делать полную легализацию с заверением в посольстве Китая в Москве. Если вам нужно легализовать документы для Китая, вы можете сделать это самостоятельно, используя информацию на нашем блоге, либо доверить этот процесс экспертам компании Документ24. Мы сделаем все этапы без вашего личного присутствия и доверенности и отправим вам уже готовые бумаги.
Оставить заказ ↓

Анастасия
Перушкова
Эксперт по легализации документов
Мы работаем!
Короткая ссылка на статью: https://blog.document24.ru/?p=18896