Посольство Боливии в Москве

Консульский отдел посольства Боливии выдает визы, паспорта, регистрирует брак, рождение ребенка и т.п.

Посольство Боливии в Москве Посольство Боливии в Москве карта

Контакты
Адрес: 115191, Москва, Серпуховский вал, 8, кв. 135-137, станция метро Тульская
Телефоны: +7-495-954-06-30,  +7-495-952-57-36, +7-495-958-08-55 (консультации по телефону с 11:00 до 16:30)
Официальный сайт: http://bolivia-rusia.ru/ru/legalización-de-documentos.html
E-mail: boliviaenrusia@gmail.com, embajada@embassybolivia.ru

Режим работы
Рабочие дни: понедельник – пятница
Прием и выдача документов: 11:00 – 16:30
Необходимо предварительно позвонить в посольство Боливии и сообщить о визите.
Выходные дни: суббота, воскресенье, все праздничные дни Боливии и России

Апостиль для Боливии

Апостиль для Боливии начал действовать 7 мая 2018 года, это связано с тем, что Боливия вступила в Гаагскую конвенцию, упрощающую процедуру легализации документов. Теперь заверение в посольстве Боливии не требуется, достаточно поставить штамп апостиль и сделать перевод.

Апостиль — это штамп, подтверждающий законность документа на территории другой страны. Российские документы со штампом апостиль будут действительны на территории Боливии без дополнительного заверения в посольстве.

Апостиль на свидетельство о рождении:
apostil svidetelstvo rozhdenii apostil zags svidetelstvo rozhdenii

Апостиль на справку о несудимости:

Проставлять апостиль в России уполномочены Органы записи актов гражданского состояния, Министерство внутренних дел РФ, Департаменты образования, Министерство юстиций и другие инстанции в зависимости от типа документа. Чтобы узнать в какую организацию вам нужно обратиться для проставления апостиля, пройдите по ссылке.

Сроки проставления апостиля разные у всех инстанций. Так, к примеру, проставление апостиля в Министерстве юстиции занимает 3 рабочих дня, в то время как проставление апостиля в Департаменте образования 1,5 -2 месяца.

Размер государственной пошлины за проставление апостиля составляет 2500 рублей. Его регламентирует Налоговый кодекс РФ Статья 333.33. Пошлина одинаковая для всех документов и для всех инстанций на территории России.

Перевод для Боливии

Язык перевода: испанский.

Если вы будете подавать документы в инстанции или организации Боливии, мы рекомендуем делать перевод у местного переводчика в Боливии. Если документы нужны для предъявления в посольство Боливии, нужен нотариальный перевод.

Как легализовали документы до 2018 года

До вступления в Гаагскую конвенцию легализация была через посольство (Certificado de Nacimiento): мы снимали нотариальную копию, делали перевод на испанский язык с нотариальным заверением, затем легализовали его в Министерстве юстиции РФ, в Министерстве иностранных дел РФ и в посольстве Боливии в Москве.

Старое оформление свидетельства о рождении для Боливии…
     Свидетельство о рождении для Боливии

… и справки об отсутствии судимости(Certificado sobre ausencia del hecho de registro estatal de matrimonio):
Образец справки об отсутствии брака Нотариальный перевод на испанский язык Переводчик на испанский язык Легализация справки в Минюсте России Легализация справки в МИДе РФ и посольстве Боливии

Заказать апостиль в Москве

Компания Документ24 поможем вам с легализацией документов для Боливии по новым требованиям. Какие документы мы легализуем для Боливии:

  • свидетельство о рождении
  • свидетельство о браке
  • свидетельство о смерти
  • свидетельство о разводе
  • решение суда о разводе
  • справка об отсутствии судимости (справка о несудимости)
  • доверенность
  • диплом
  • аттестат
  • сертификат об окончании
  • личное дело
  • архивная справка
  • согласие на выезд несовершеннолетних детей
  • справка из банка
  • трудовая книжка
  • пенсионное удостоверение
  • учредительные документы компаний
  • сертификат здоровья
  • сертификат свободной продажи
  • сертификат происхождения
  • инвойс

Как происходит оформление:

  1. Вы оставляете заявку в форме ниже этой статьи.
  2. Специалист связывается с вами для уточнения деталей.
  3. Вы отправляете оригиналы или нотариальные копии документов курьерской службой в наш офис.
  4. Эксперты компании проставляют апостиль в нужной инстанции.
  5. Готовые документы вы забираете из офиса лично или через курьера.

Все, что от вас требуется, это оставить заявку в форме ниже, остальное сделают наши эксперты.

Анастасия
Перушкова

Эксперт по легализации документов

Мы работаем!

Короткая ссылка на статью: https://blog.document24.ru/?p=4977

1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд (Оценок: 9, в среднем: 5,00 из 5)
Загрузка...