Какие документы нужны за границей

Сейчас многие переезжают в другие страны на ПМЖ. Сложно понять, что брать из своих документов и какие документы нужны за границей для ребенка. У нас большой багаж знаний по этому вопросу, так как мы каждый день общаемся людьми, которые живут за границей, и легализуем для них документы.

Прежде всего, до переезда вам нужно оформить у российского нотариуса доверенность на кого-то из родственников, чтобы они занимались вашими документами и незаконченными делами. Если вы уже уехали, оформите доверенность за границей в консульстве РФ или у нотариуса.

Мы собрали базовый список документов, которые чаще всего требуются за границей.

Свидетельства о рождении.
Обычно они нужны для открытия семейных виз детям и родителям. Для доказательства родства с детьми нужно легализовать их свидетельства о рождении, с родителями – ваше свидетельство о рождении.
Свидетельство о браке.
Требуется для открытия семейной визы для мужа или жены, для совместного проживания супругов в некоторых мусульманских странах (например, ОАЭ), а также для доказательства смены фамилии, если данные в документах не совпадают. Например, так часто бывает, когда женщина получает диплом на одну фамилию, а потом выходит замуж и меняет на фамилию мужа. Получается в дипломе и паспорте разные данные, которые могут стать проблемой за границей.
Справка о заключении или расторжении брака.
Также требуется для доказательства смены фамилии, если вы находитесь в разводе.
Справка об отсутствии брака.
Диплом и аттестат.
Диплом может потребоваться для открытия рабочей визы, для официального трудоустройства или поступления в университет.
Аттестат.
Аттестат и диплом требуются для поступления в университет.
Справка о несудимости.
Этот документ требуется за границей очень часто и для открытия визы и для оформления вида на жительство, а в некоторых случаях и для трудоустройства. Есть несколько способов получения в зависимости от страны, в которую вы переезжаете.
Справка с места работы также может понадобиться при трудоустройстве.
Выписка со счёта, выписка о движении средств по карте.

Документы для ПМЖ с детьми

Свидетельство о рождении.
Согласие на вывоз ребёнка.
Если один из родителей переезжает в другую страну с ребёнком, требуется нотариальное согласие на вывоз ребёнка за границу на ПМЖ от второго родителя.
Характеристика из детского сада.
Если переезжаете с детьми дошкольного возраста нужно только легализованное свидетельство о рождении, очень редко – характеристика из детского сада для перевода в иностранный детский сад.
Документы из школы.
Если переезжаете с детьми дошкольного возраста, которых будете переводить в иностранную школу, могут потребоваться следующие документы:
– личное дело школьника

– переводной сертификат

– справка из школы

– карта прививок

Перечень документов для переезда за границу всей семьей довольно большой, может составлять от 3 до 15 документов. По возможности, уточните список документов в той стране, куда планируете переезжать. Поищите, что нужно легализовать для получения вида на жительства, узнайте требования к документам в школах, ВУЗах. Если собираетесь устраиваться на работе, посмотрите вакансии на иностранных сайтах, обычно там пишут список документов.

Как оформить документы для другой страны

Что касается способа легализации, он будет отличаться в зависимости от страны. Есть 3 типа:

Проставление штампа апостиль. Его нужно ставить для стран, входящих в Гаагскую конвенцию, например, Германия, Италия, Испания, Турция, Франция, Швейцария и т.д.
Консульская легализация, которая включает в себя нотариальный перевод, заверение в Минюст, МИД и посольстве. Выполняется для стран, не входящих в состав Гаагской конвенции, например, ОАЭ, Египет, Китай, Саудовская Аравия, Индия и прочие.
Без легализации. В некоторых странах российские документы принимаются без дополнительного заверения на основании Двусторонних договоров о взаимном признании документов. К таким странам относятся Албания, Армения, Белоруссия, Болгария, Грузия, Казахстан, Киргизия, Молдавии, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан, Украина и другие.

Проверить какой тип легализации подходит для вашей страны.

Если вы уже знаете, какие документы нужны за границей, и вам нужна наша помощь в их легализации, мы с радостью вам поможем. Просто заполните форму ниже и ждите нашего звонка!