Диплом для Катара
У Катара специфические требования к легализации дипломов. Что именно легализовать, зависит от типа вашего диплома. В этой статье рассмотрим нюансы.
Содержание:
1. Требования посольства
2. Порядок легализации
3. Вопросы легализации
4. Стоимость легализации
5. Сроки легализации
6. Услуги легализации
Требования посольства Катара
При заверении документов для Катара необходимо подать в посольство одновременно диплом и приложение с оценками. Справка из ВУЗа не нужна.
Требования посольства Катара:
- Посольство Катара заверяет дипломы специалиста, бакалавра и магистра с очной, заочной и вечерней формой обучения.
- Дипломы кандидата/доктора наук без приложения, поэтому легализуется один документ.
- Диплом колледжа и школьный аттестат посольство Катара легализует без архивной справки.
- Документы должны быть заверены в Минюст и МИД.
- Нужно подать их в посольство одновременно.
- Пошлина оплачивается отдельно за каждый документ.
- При легализации оригинал диплома и архивная справка не нужны.
Порядок легализации диплома для Катара
Инструкция по консульской легализации диплома с приложением для Катара:
Нотариальная копия.
Документы для Катара невозможно легализовать в оригинале. Необходимо снять нотариальную копию. Сложно назвать конкретную сумму, так как у региональных нотариусов свои тарифы. Саму копию документа об образовании вы получите в день обращения.
Нотариальная копия диплома:
Нотариальная копия приложения к диплому:
Нотариальный перевод.
На следующем этапе легализации диплом с приложением необходимо перевести на английский или арабский язык.
Требования к переводу:
— переводить нужно вместе с печатью нотариуса;
— вы не можете переводить свои документы, так как являетесь заинтересованным лицом;
— необходимо заверить перевод у нотариуса (можно сделать только при личном присутствии переводчика у нотариуса);
— сделать перевод и заверить его у нотариуса можно в любом городе России.
Если вы не можете найти в своем городе дипломированного переводчика на арабский язык, или не уверены в правильности такого перевода, обратитесь к нам.
На последнем листе в каждом ряду представлен образец нотариального заверения перевода. При этом не обязательно обращаться к тому же нотариусу, который заверял копию диплома.
Нотариальный перевод диплома:
Нотариальный перевод приложения к диплому:
Заверение в Минюст РФ.
Далее идет заверение в Министерстве юстиции России, где к пакету документов прошьют еще один лист с отметкой о подлинности подписи нотариуса. Для диплом и приложения заверение будет одинаковым.
Заверение в МИД РФ.
В Министерстве иностранных дел России на том же листе, но с обратной стороны поставят отметку о подлинности печати Минюст. Таким образом документы будут готовы для заверения в посольстве Катара. Без печати Минюст и МИД посольство Катара документы на заверение не принимает.
Заверение в посольстве Катара.
После того, как в посольстве Катара на последний лист вам поставили соответствующие печати на оба документа, их можно считать легализованными. Теперь такой документ примут в любой инстанции Катара.
Вопросы легализации диплома для Катара
Добрый день. Нужен ваш совет. Около года я работаю в ОАЭ и у меня есть легализованный для ОАЭ диплом о высшем образовании. Теперь я собираюсь найти работу в Катаре и думаю о том, возможно ли заверить те же документы, только уже в посольстве Катара? Или нужно обязательно сделать легализацию заново?
Добрый день. В посольстве можно заверить ранее заверенный для любой страны диплом только в том случае, если печать МИДа была сделала не больше 6 месяцев назад. В вашем случае печать МИДа поставлена около года назад, поэтому заверять диплом придется заново.
Здравствуйте. У меня возникла сложная ситуация, очень надеюсь, что вы поможете. Нужно легализовать крымский диплом для Катара, потому что я устраиваюсь туда на работу. Раньше университет был украинским, сейчас стал российским, но диплом у меня все равно на украинском языке. Можно ли легализовать в России? И за какие сроки?
Здравствуйте. Часто к нам обращаются клиенты с крымскими документами, которые нужно легализовать для другой страны, и мы стараемся помочь им в решении этих вопросов. Посольство Катара в Москве не принимает на легализацию документы, выданные в Крыму. Если у вас диплом украинского образца, то вам повезло, вы можете легализовать его через Киев. А если ваш диплом российского образца, то легализовать его не получится ни через Киев, ни через Москву.
Добрый день. В Катаре у меня потребовали диплом. Проблема состоит в том, что он выдан не в России, а в Беларуси. В Беларуси нет посольства Катара, мне посоветовали обратиться в вашу компанию, можете с этим помочь?
Здравствуйте. Да, действительно, в Беларуси посольство Катара нет, поэтому документы легализуются через Москву. Читать подробнее.
Стоимость легализации диплома для Катара
Легализовать диплом без приложения (например, кандидата наук) стоит порядка 12000 рублей, диплом с приложением (например, специалиста) порядка 25000 рублей. В эту стоимость входят нотариальные услуги (заверение копии и перевода), пошлина МИДа, консульские сборы посольства Катара, а также наши услуги по проверке, подготовке, переводам и подаче документов в инстанции. Курьерские пересылки в Москву и обратно рассчитываются и оплачиваются отдельно.
Сроки легализации диплома для Катара
Общий срок оформления диплома с приложением для Катара составляет примерно 3.5-4 месяца:
- Нотариальная копия 1 рабочий день
- Нотариальный перевод 2-3 рабочих дня
- Заверение в Минюст РФ 5 рабочих дней
- Заверение в МИДе РФ 10 рабочих дней
- Заверение в посольстве Катара 2-3 рабочих дня
Услуги легализации диплома для Катара
Если вы живёте в другом городе, в другой стране или по каким-то причинам не можете или не хотите самостоятельно заниматься легализацией, обратитесь к нашим экспертам. Опишу как мы работаем:
- Вы оставляете заявку.
- Вам звонит эксперт по легализации документов для Катара, который уточняет детали, отправлять список документов и расчёт.
- Сначала вы отправляете нам фото или сканы документов, чтобы мы убедились в правильности, а затем курьерской службой в наш офис.
- После оплаты мы начинаем оформление документов.
- Выполняем легализацию: нотариальный перевод, заверение в Минюсте, МИДе и посольстве Катара.
- Готовый диплом и приложение вы забираете из нашего офиса лично, через знакомых, родственников или курьером.
Чтобы заказать легализацию диплома для Катара в компании Документ24, оставьте свой запрос в форме ниже и наш специалист перезвонит вам в течение 10 минут.
Анастасия
Бурцева
Эксперт по легализации документов
Мы работаем!
(Оценок: 10, в среднем: 5,00 из 5)
Загрузка...
