ТПП РФ в Москве

У наших клиентов возникает много вопросов по оформлению документов в ТПП РФ в Москве. Данное видео будет полезно компаниям, которые осуществляют экспорт в другие страны, а также поддерживают любое другое международное сотрудничество с компаниями из разных стран.

ТПП РФ находится по адресу: г. Москва, улица Ильинка, дом 5 корп. 2
Сдать и забрать документы можно с понедельника по пятницу с 10:00 до 12:00.

Контактные данные Торгово-промышленной палаты РФ.

Что можно заверить в ТПП РФ в Москве

• сертификат происхождения;
• фитосанитарный сертификат;
• ветеринарный сертификат;
• счета на поставку;
• договоры на поставку;
• бухгалтерская отчетность;
• любые другие коммерческие документы.

Внимание: Министерство иностранных дел РФ не заверяет такие документы, поэтому необходимо обращаться в Торгово-промышленную палату РФ.

Как заверить документы в ТПП РФ в Москве

В ТПП РФ в Москве вы можете заверить либо оригинал, либо копию. Копия должна быть заверена не нотариусом, а именно печатью организации. При этом обязательно уточняйте у принимающей стороны подойдет ли им заверенная копия.

Пошлина при этом будет отличаться:
Заверение оригинала документа — 1800 рублей.  С января 2018 года государственная пошлина составляет 1950 рублей.
Заверение копии документа — 1000 рублей.

При этом имейте в виду, что пошлина за копию может отличаться от типа документа. Например, если это сертификат происхождения, то заверение копии будет стоить 900 рублей. А если это такой документ, как экспертное заключение, то копию в ТПП РФ в Москве могут расценить как оригинал, и пошлина будет составлять 1800 рублей 1950 рублей.

Нужно ли переводить документы?

• В Торгово-промышленной палате перевод документов не нужен. Но он может потребоваться для принимающей стороны. Поэтому заранее уточняйте, нужно ли переводить документы и на какой язык.
• Если вы делаете консульскую легализацию, то необходимо делать нотариальный перевод для той страны, куда документ будет отправлен.
• Если договор составлен сразу на иностранном языке или на двух языках, то в этом случае никаких переводов не требуется и ТПП РФ заверит такие документы в оригинале.

Дополнительные документы для ТПП РФ

1. Заявление. Также для заверения в ТПП вам необходимо будет подготовить заявление от компании с просьбой удостоверить документы. При этом если за вас подает документы другой человек или организация, нужно прописать в заявлении строчку «Просим уполномочить заверит наши документы…». Заявление должно быть составлено на официальном бланке компании с подписью и печатью, совпадающей с печатью на самом документе.
2. Доверенность. При подаче документов третьими лицами обычно требуется доверенность на фирменном бланке вашей организации. Но, если вы обращаетесь в компанию Документ24, то доверенность не понадобится, так как мы работаем с ТПП на прямую по безналичному расчету.

Заказать услуги компании Документ24.

Видео подготовлено экспертом компании Документ24 Ахмадуллиной Гульназ. Задать свой вопрос вы можете в форме ниже. ↓

Екатерина
Маракулина

Эксперт по легализации документов

Оформить документы